-
1 override
tr[əʊvə'raɪd]1 (be more important than) contar más que, ser más importante que2 (not accept - verdict) invalidar, anular; (- advice) hacer caso omiso de3 SMALLTECHNICAL/SMALL cancelar1 SMALLTECHNICAL/SMALL anulación de automatismo1) : predominar sobre, contar más quehunger overrode our manners: el hambre predominó sobre los modales2) annul: anular, invalidarto override a veto: anular un vetov.• no hacer caso de v.• poner a un lado v.'əʊvər'raɪd, ˌəʊvə'raɪdtransitive verb (past - rode; past p - ridden) \<\<decision/recommendation\>\> invalidar, anular; \<\<wishes/advice\>\> hacer* caso omiso de[ˌǝʊvǝ'raɪd](pt overrode) (pp overridden) [ˌˌǝʊvǝ'rɪdn] VT1) (=ignore) hacer caso omiso de, ignorar; (=cancel) anular, invalidarthe court can override all earlier decisions — el tribunal puede anular or invalidar cualquier toda decisión anterior
our protests were overridden — hicieron caso omiso de nuestras protestas, ignoraron nuestras protestas
2) (Tech) anular, invalidar* * *['əʊvər'raɪd, ˌəʊvə'raɪd]transitive verb (past - rode; past p - ridden) \<\<decision/recommendation\>\> invalidar, anular; \<\<wishes/advice\>\> hacer* caso omiso de -
2 override
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > override
-
3 override
1 ( control) passer [qch] en manuel [machine] ;2 ( disregard) passer outre à [consideration, opinion] ;3 ( take precedence) l'emporter sur [decision, desire, theory] ;4 ( cancel) annuler [order, law]. -
4 override
override [ˏəυvəˊraɪd] v (overrode; overridden)1) отверга́ть, не принима́ть во внима́ние2) брать верх, переве́шивать3) перее́хать, задави́ть4) попира́ть (нога́ми)5) зае́здить ( лошадь) -
5 override controller
- override controller
- nупреждающий [приоритетный] регулятор
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > override controller
-
6 override control circuit
- override control circuit
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > override control circuit
-
7 override
- override
- n1. перерегулирование
2. блокировка управляющего воздействия, замена параметра приоритетного регулирования, упреждение
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
8 override clutch gear change
English-german engineering dictionary > override clutch gear change
-
9 override
override v außer Kraft setzen, aufheben, überstimmen -
10 override a previous decision
English-german law dictionary > override a previous decision
-
11 override by two-thirds vote
= override by a two-thirds majorityEnglish-Ukrainian law dictionary > override by two-thirds vote
-
12 override a law
-
13 override one's commission
-
14 override
override [‚əʊvəˈraɪd][+ order, instructions] passer outre à ; [+ decision] annuler ; [+ opinion, objection] ne pas tenir compte de• he overrode them and approved the grant passant outre à leur décision, il a accordé la subvention* * *[ˌəʊvə'raɪd]1) ( take precedence over) l'emporter sur [consideration]2) ( quash) passer outre à [decision] -
15 override
-
16 override switch
override switch Übersteuerungsschalter mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > override switch
-
17 override
-
18 override
(a) (instruction, desire, authority) passer outre à, outrepasser; (decision) annuler; (rights) fouler aux pieds, bafouer;∎ my objection was overridden il n'a été tenu aucun compte de mon objection(b) (fact, factor) l'emporter sur;∎ this duty overrode all her other commitments cette tâche a pris la priorité sur tous ses autres engagements(c) (controls, mechanism) annuler, neutraliser -
19 override
override vпересиливать вручнуюoverriding clutchпредохранительная муфта -
20 override
2) відкидати, не схвалювати, не приймати; перевищувати; діяти всупереч ( чомусь); зневажати; мати переважну юридичну дію (силу); позбавляти чинності (юридичної дії або сили); долати ( вето)•override by a two-thirds majority — = override by two-thirds vote подолати ( вето) більшістю у дві третини голосів
override the veto of the President by a two-thirds majority — = to override the presidential veto by a two-thirds majority подолати вето президента більшістю у дві третини голосів (членів парламенту)
- override a presidential vetoto override the presidential veto by a two-thirds majority — = override the veto of the President by a two-thirds majority
- override a veto
- override by two-thirds vote
- override commission
- override decision
- override over smth.
См. также в других словарях:
Override (Transformers) — Override is the name of two different fictional characters in Transformers universes.Transformers: Generation 1Transformers character name =Override caption = affiliation =Autobot subgroup =Triggerbots rank =6 function =Scout partner = motto =… … Wikipedia
override — over·ride 1 /ˌō vər rīd/ vt rode / rōd/, rid·den, / rid ən/, rid·ing 1: to prevail or take precedence over if, as is often the case, federal constitutional principles override state statutory or common law H. P. Wilkins 2 … Law dictionary
override — o‧ver‧ride [ˌəʊvəˈraɪd ǁ ˌoʊ ] verb overrode PASTTENSE [ ˈrəʊd ǁ ˈroʊd] overridden PASTPART [ ˈrɪdn] [transitive] to ignore a decision, rule, law etc made by a person or organization with less authority: • It has the power to override state… … Financial and business terms
Override — may refer to: Override (short film) OverRide (video game) Overriders, an insurance term Overriding (mathematics) Manual override, a function where an automated system is placed under manual control Method overriding, a computer programming… … Wikipedia
Override — O ver*ride , v. t. [imp. {Overrode}; p. p. {Overridden}, {Overrode}, {Overrid}; p. pr. & vb. n. {Overriding}.] [AS. offer[=i]dan.] 1. To ride over or across; to ride upon; to trample down. [1913 Webster] The carter overridden with [i. e., by] his … The Collaborative International Dictionary of English
Override (short film) — Override is a 1994 American science fiction genre short film. It was the directorial debut of Danny Glover and starred Lou Diamond Phillips and Emily Lloyd. It is based on the Nebula and Hugo nominated short story, Over the Long Haul, by Martha… … Wikipedia
override — / overrule [v] cancel, reverse a decision alter, annul, bend to one’s will*, control, countermand, direct, disallow, disregard, dominate, govern, ignore, influence, invalidate, make null and void*, make void, not heed, nullify, outvote, outweigh … New thesaurus
override — (v.) O.E. oferridan, from ofer over (see OVER (Cf. over)) + ridan to ride (see RIDE (Cf. ride) (v.)). Originally literal, of cavalry, etc. Figurative meaning to set aside arrogantly is from 1827. The mechanical sense to suspend automatic… … Etymology dictionary
override — ► VERB (past overrode; past part. overridden) 1) use one s authority to reject or cancel. 2) interrupt the action of (an automatic function). 3) be more important than. 4) overlap. 5) travel or move over … English terms dictionary
override — [ō΄vər rīd′; ] for n. [ ō′vər rīd΄] vt. overrode, overridden, overriding 1. to ride over 2. to trample down 3. to surpass or prevail over 4. to disregard, overrule, or nullify; specif., to change or cancel (an automatic function) … English World dictionary
override — overrides, overriding, overrode, overridden (The spelling over ride is also used. The verb is pronounced [[t]o͟ʊvə(r)ra͟ɪd[/t]]. The noun is pronounced [[t]o͟ʊvə(r)raɪd[/t]].) 1) VERB If one thing in a situation overrides other things, it is more … English dictionary
